３月２０日（火）のgrace
2018/3/20 火曜日
垣田文子です。
・
きょうの「English My Life」のコーナー。
・
出演して頂いているマイケルさんが話して下さった
ガンズ＆ローゼスのライブをLAで見たときの体験談が、
ハチャメチャでおもしろかったですね。
・
まず、前座がメタリカで９０分！
この時点でお客さんはすでに盛り上がり、
そのあと普通は３０～４０分でステージが整ってガンズ～が登場するはずが、
２時間たっても来ない。
なんと、まだシカゴにいて、そこから
きれいどころをはべらせ、プライベートジェットでLAに向かうらしいと・・・。
・
日本のアーティストがこんなことをしたら完全にアウトですけど、
アメリカの「時代」を感じるお話ですね。
・
マイケルさんのハチャメチャ話は、まだまだありそうそうですよ・・・。
お楽しみに。（笑）
・
それにしても、パートナーの彩乃さんの通訳する瞬発力、
憧れます！（プロフェッショナルです。）
・
・
では、今日のgraceです。
・
★１３：４０頃 English My Life
・
アポロイングリッシュアカデミー講師の
マイケル・ゴザードさんと藤田彩乃さんに
洋楽の歌詞からのKeyフレーズを解説していただきました。
・
きょうご紹介した曲は、
・
GUN’S & ROSES / Welcome To The Jungle
・
この歌詞からのKeyフレーズは・・・
・
Whatever you may need・・・（あなたが必要であるもの何でも）
・
このフレーズの動詞部分「need」を他の動詞に変えて文章を作ってみてもいいですね。
・
例 Whatever you need I’ll be there. ・・・
・・・・・・・・・・・・・・・（あなたが必要なら、私はそこにいるよ）
・
他に、口語で「whatever」（何でもいい）と言う場合、
そのイントネーションで印象が変わるので気をつけましょう。
・
正しくは、「Whatever you like」で（何でもいいです）・・・です。
・
・
・
出演：アポロイングリッシュアカデミー 講師
マイケル・ゴザードさん、藤田彩乃さん
・
・
★１４：１５頃 「graceピックアップ」
・
現在上映中のミュージカル映画「グレイテスト ショーマン」をご紹介
・
・
★１４：２５頃 「アーツナビインフォメーション」(アーツナビ）
・
・
・
